Видео субтитры
1. СТО файл
2. Скрытые титры на Xifinity

Как создать файл SRT и добавить файл субтитров SRT к видео

Что такое файл SRT? Файлы подписей SubRip имеют имена с расширением .srt. Как наиболее часто используемый формат субтитров, SRT хорошо совместим с большинством видеоплееров, проигрывателей субтитров или программ создания субтитров. Обычно формат SRT используется как: Часы: Минуты: Секунды, Миллисекунды. Поле миллисекунды будет с точностью до трех десятичных знаков.

SRT Файл

Файл SRT не содержит видеоданных. Вы можете редактировать и изменять этот файл заголовка с помощью любой программы текстового редактора. Эта статья посвящена тому, как редактировать файл SRT и как добавить внешний файл SRT к видео в формате MP4, AVI, FLV и т. Д. В соответствии с вашими потребностями, чтобы вы могли наслаждаться желаемым видео файлом с отображенными субтитрами. ,

Часть 1. Как создать и редактировать файл .srt

Вы можете скачать файл субтитров в формате SRT в Интернете или просто создавайте и редактируйте файлы субтитров в SRT самостоятельно.

Чтобы создать субтитры в формате .srt, вы можете выполнить следующие шаги:

Шаг 1 Откройте Блокнот, WordPad или другой текстовый редактор.

Шаг 2 Сделать субтитры. Обычно SRT-субтитры состоят из четырех частей:

Создать SRT субтитры

◆ Число, указывающее, какие субтитры находятся в последовательности.
◆ Время, в которое субтитры должны появиться, а затем исчезнуть на экране.
◆ Содержание субтитров.
◆ Пустая строка, обозначающая начало другого субтитра.

Шаг 3 Сохраните субтитры в формате .srt.

В Блокноте, пожалуйста, нажмите меню Файл-> Сохранить как, измените имя файла на «xxx.srt», установите «Сохранить как тип» на «Все файлы», а затем установите «Кодировка» на «ANSI» или «UTF-8» ,

Сохранить файл SRT

Ноты:

➤ Сохраните файл .srt как «ANSI», если используете английские субтитры.
➤ Выберите «UTF-8», если вы используете неанглийские субтитры.

Часть 2. Как добавить файл SRT к видео

Добавить субтитры в MP4

Если вы хотите добавить внешний файл субтитров SRT к видео в формате MP4, MOV, AVI и т. Д., Видео конвертер Ultimate, идеальный инструмент для видео поможет вам.

Видео конвертер Ultimate Для Mac

Шаг 1 Скачайте, установите и запустите Video Converter Ultimate.

Видео конвертер Ultimate

Шаг 2 Добавьте видео MP4, с которым вы хотите добавить файл субтитров SRT.

Импорт видео

Шаг 3 Нажмите кнопку в форме плюса рядом с субтитрами, а затем добавьте файл субтитров SRT. Помимо формата SRT, другие поддерживаемые форматы субтитров - ASS и SSA.

Добавить субтитры к видео

Шаг 4 Вот и все. Вам удалось добавить файл .srt к видео MP4. Предварительный просмотр видео.

В этой статье мы в основном покажем вам файл SRT. После прочтения вы можете четко знать, как создавать и редактировать файл SRT и использовать Video Converter Ultimate для добавления файла srt-субтитров к видео. Желаю вам лучше наслаждаться мюзиклами с субтитрами.

Что вы думаете об этом посте.

Прекрасно

Рейтинг: 4.8 / 5 (на основе голосов 120)

фотография автора

03 июля 2018 г. 10:15 / Обновлено в Редактировать видео

Значок DisqusОставьте свой комментарий и присоединяйтесь к нашему обсуждению